Film

Den travle Juletid

1940, 11 min , Stum

Juletiden afstedkommer en masse travlhed. Juletræer ankommer til byen. Børnehavebørn klipper kravlenisser. Jule-dukketeater. Julepyntede vinduer på Strøget - julemænd og børn overalt. Juleænderne er klar til slagtning, de ender i slagterens udstillingsvindue. Der skal også produceres stearinlys. Amerikabåden ankommer med julegæster.  En gigantisk julelagkage skal fragtes afsted på åben ladvogn. Illums flotte julevinduer og travlhed på etagerne. Aalborgbåden afgår kl. 21 under stor festivitas. Travlhed med sortering af juleposten og de mange pakker, der skal nå frem til tiden. Julebelysning på Strøget og det store juletræ på Rådhuspladsen. Arbejdspladser fejrer også jul, bl.a. med stoleleg! Til slut et kort glimt af kongefamilien.

Kommentarer

Michael Kjøge fre, 12/04/2015 - 21:27

Lige opdaget denne fantastiske service...Desværre er jeg "udlandsdansker", bor i Finland. Jeg tror der er mange udlandsdanskere der ville nyde at kunne se disse klip, istedet for beskeden." dette kan ikke ses i dit land"

Redaktionen tir, 12/08/2015 - 10:56

Kære Michael Kjøge
Tak for kommentar. Alle film og klip skulle være tilgængelige overalt i verden. Vi har dog haft nogle tekniske problemer de sidste par dage, som måske kan være skyld i, at du ikke har kunnet afspille dem. Disse problemer er dog ordnet nu, så hvis du stadig har problemer med afspille, bedes du kontakte vores supportfunktion: Filmcentralen@dfi.dk
Med venlig hilsen Maria Berendt Oldhøj Nielsen

Line Dahl Thomsen ons, 12/23/2015 - 12:31

Kan det passe at der ikke er lyd på?

Redaktionen man, 01/04/2016 - 10:41

Kære Line Dahl Thomsen
Tak for kommentar. Det er korrekt, at der ikke er lyd på denne film. Lige før synopsen i højre side er det angivet, om en film eller et klip er stumt, med speak eller med musik.
Med venlig hilsen Maria Berendt Oldhøj Nielsen

Henning Siegenfeldt søn, 11/27/2016 - 11:04

Nostalgi når det er bedst

Peter søn, 11/27/2016 - 18:04

Filmen "Den travle juletid".
Det angives at filmen skulle være fra 1941, men vi ser et fuldt oplyst København (ingen mørklægning), vi ser også i starten et "juleskib" ankomme til Frihavnen, også her i fuld belysning. Der må være et eller andet galt med årstallet.....

Redaktionen tor, 12/01/2016 - 15:38

Kære Peter
Tak for kommentar. Vi har undersøgt sagen nærmere og er kommet frem til, at filmen er fra 1940 og ikke 1941, som tidligere angivet. Dateringen beror på følgende iagttagelser: Juleudstillingen i Illum, ’Peters jul’, fandt sted i 1940 (se ca. 04:01 inde i filmen). Vintrene efter 1940 (altså mellem 1941-1942 og 1942-1943) var ekstremt kolde, så der har næppe været almindelig færgetransport over bæltet i juletiden (ca. 5:42). Kong Christian X ser for frisk ud til, at optagelserne kan være efter 1942, hvor han styrter med sin hest (ca. 10:19). At optagelserne er fra besættelsestiden ses bl.a. ved, at der er flere biler, der kører rundt uden lygter på (ca. 5:40), og der reklameres for rationeringskort i en slagerbutik (ca. 2:38). Desuden er der interiøroptagelser, hvor man ser et mørklægningsgardin (ca. 09:10).
Med venlig hilsen Maria Berendt Oldhøj Nielsen

allan Juel søn, 12/11/2016 - 13:14

Kan filmen fra julen 1940 fås da jeg har genkendt min far på filmen

Redaktionen ons, 02/08/2017 - 11:52

Kære Allan Juel. Hvis du ønsker at købe en kopi af filmen, kan du kontakte filmarkivet@dfi.dk
Venlig hilsen Henrik Østergaard

Claus man, 01/25/2021 - 15:21

Filmen kan næppe i sin helhed være fra 1940, den ser ud til at være sammensat af optagelser fra besættelsestiden og genbrugte klip fra før krigen. 

Magasins juleudstillingen "Snehvide" i 5.09, fandt ifølge andre kilder sted i 1938 hvor filmen havde dansk premiere. (Link: https://samlinger.natmus.dk/DNT/asset/15278)

Julebelysningen og de mange lysreklamer som ses på optagelserne fra Rådhuspladsen i 7.55 ville ikke kunne lade sig gøre efter den mørklægnings bekendtgørelse der blev udstedt straks efter 9. april:
"Al udendørs Belysning med Undtagelse af den af det offentlige iværksatte skal slukkes fuldstændig. Som Følge heraf er enhver Form for privat udendørs Belysning, saasom Lysskilte, Facadebelysning, belyste urskiver og husnumre o.l. forbudt. Det samme gælder al privat Gadebelysning og Anvendelse af kunstigt Lys paa ikke overdækkede Arbejdspladser, Gaardspladser, o.l. Steder." (Link: http://www5.kb.dk/images/billed/2010/okt/billeder/object401260/en/)
Til gengæld ses i 0.55 de hvidmalede kantsten som blev indført med mørklægningen og guirlander mv. mangler i sammenhørende scener.

Den amerikabåd der ses ankomme i 2.55 er sandsynligvist et af Svenske-Amerika linjens skibe. Der er lidt uoverensstemmelse mellem de tilgængelige kilder, men de der virker mest troværdige, hævder at Svenske-Amerika linjen indstillede al sejlads på USA i marts 1940. Skibet mangler iøvrigt de iøjnefaldende neutralitetsmærker som skibe fra ikke-krigsførende lande førte fra krigsudbruddet.

Endelig er kun en enkelt bil i hele filmen (i 2.35) forsynet med gasgenerator, resten kører på benzin.

Tilføj kommentar

Din kommentar skal godkendes, før den vises på siden
Har du et teknisk problem? Se Spørgsmål og svar.
Ønsker du at købe en kopi af filmen eller klippet? Kontakt filmarkivet@dfi.dk.